-->
首页 - 正文

《中国语言文化典藏·和龙朝鲜语》新书发布会在我校举行

2023年10月10日

点击:[]

(通讯员 高子愉)10月9日上午,由中国语言资源保护研究中心、中国少数民族语言资源保护研究中心主办,我校承办的《中国语言文化典藏·和龙朝鲜语》新书发布会在我校科技图书馆802会议室举行。教育部语言文字信息管理司司长田立新,ld体育官网党委副书记、校长蔡红星,吉林省教育厅副厅长刘学军,延边州教育局、和龙市政府相关负责人以及新书作者、部分省份语委办负责同志、中国语言资源保护工程(以下简称“语保工程”)专家代表、和龙朝鲜族语言文化调查发音人等80余人出席发布会。

蔡红星致欢迎词。与会领导和专家代表共同为《中国语言文化典藏·和龙朝鲜语》新书揭幕,并为崔锦玉等4位积极参与语保工程和龙朝鲜语文化调查的发音人颁发证书。

本次发布会是继山西洪洞、广西宾阳、山东青岛之后, 语保工程举办的第四场新书发布会,也是语保工程在少数民 族语言文化调查点实地举办的第一场新书发布会。旨在扎实推进语保工程二期建设,持续打造标志性成果,为传承发展中华优秀语言文化、铸牢中华民族共同体意识贡献力量。

《中国语言文化典藏·和龙朝鲜语》按照语保工程科学统一规划,在田野调查的基础上,对和龙朝鲜族语言文化现 象进行深度调查记录和保存保护。该书共分房屋建筑、日常用具、服饰、饮食、农工百艺、日常活动、婚育丧葬、节日、说唱表演等9类,共收录民族语言文化条目520条、音视频53条、图近600幅。该书通过融媒体技术打造“音、像、图、文”四位一体的阅读体验,全面系统地为读者展示了富有浓郁的民族特色的朝鲜族活态语言文化画卷。

《中国语言文化典藏》是教育部、国家语委重大语言文化工程“中国语言资源保护工程”标志性成果,获得国家出版基金项目资助,先后列入“十三五”“十四五”国家重点图书出版规划项目。《中国语言文化典藏》共计50册,包括37册汉语方言卷,13册民族语言卷。

与会领导为新书揭幕

校党委副书记、校长蔡红星致欢迎辞

中国语言资源保护工程首席专家、北京语言大学曹志耘教授介绍语保工程建设成果

《中国语言文化典藏》民族语言卷主编、中央民族大学李锦芳教授介绍典藏编写出版情况

中国少数民族语言资源保护研究中心主任宋敏教授主持仪式

《中国语言文化典藏·和龙朝鲜语》作者黄玉花教授介绍新书内容

与会领导为发音人代表颁发证书

《中国语言文化典藏·和龙朝鲜语》书影

全景

(摄影 孙逢博)